《博德之门3》中的阿斯代伦背后有一圈看起来莫名其妙的文本，很多玩家都不太清楚阿斯代伦背后文本的具体意思是什么，今天小编就给大家带来玩家“cognant”分享的阿斯代伦背后文本的分析，一起来看看吧。
阿斯代伦背后文本分析
如果你选了提夫林做主角和阿斯代伦发生亲密互动，那你会察觉到卡扎多尔在阿斯代伦背上刻上的文本是炼狱语。 Reddit上的网友通过比对官方发布的炼狱语字母表还原了阿斯代伦背后的文本内容，推测从外圈到里圈文本依次为：
Hoyc inferiu non iurare per igneu
Naec virba loquor
Eoai mundo muoat
他再次推测这部分文本和语法是从拉丁文演化而来的，根据他自己的理解，又将这部分文本译成了英文：
This soul swears no oath by fire
Nor words does he speak
In the realm of death
结论：阿斯代伦背后的疤痕有可能是一个封印，卡扎多尔完全宣布了他的所有权，禁止他与魔鬼签订契约，也禁止他在死后被死者交谈。
